Dialetto toscano: Mi piace una cifra!

Siete sicuri di conoscere tutte le parole a doppio senso indicanti “molto-moltissimo”? Vediamole insieme!

Una delle cose che gli studenti studiano meno volentieri sono le cifre. I russofoni, soprattutto, hanno problemi nel ricordare soprattutto queste tre cifre:

5  – 15 – 50   State provando a ricordarle ?

In questo caso non voglio ripetere le cifre ma voglio raccontare l’utilizzo, soprattutto in Toscana ma chiaro in tutta l’Italia, della parola ” una cifra” proprio a indicare “molto-moltissimo”. Soprattutto in Toscana si sentirà dire che una cosa piace “Una cifra”.

Es. Il gelato? Mi piace una cifra! Una cifra = mi piace molto

I toscani spesso utilizzano “mi garba/mi garbano ” al posto di “mi piace”. Questo utilizzo è circoscritto alla sola Toscana ma è sicuramente molto interessante da sapere.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *