Il mondo delle parole a doppio senso è davvero ampio. La maggioranza dei manuali non prende in considerazione questi sostantivi che, invece, meriterebbero di essere approfonditi in quanto il loro doppio senso spesso porta a situazioni imbarazzanti. Conoscente il doppio senso che ha la verdura ” finocchio ” ? Vediamolo insieme!
Molte parole a doppio senso sono tra le verdure. Abbiamo visto prima il doppio senso che accompagna le patate e i piselli.
Oggi invece ci occuperemo dei “finocchi”.
I Finocchi sono una verdura nobile, pare che crudi praticamente non abbiano calorie e possano essere mangiati in quantità senza paura di ingrassare.
Nella lingua comune parlata però hanno un doppio senso che può risultare offensivo. Dire “Finocchio” a una persona infatti è un modo di etichettarlo, in maniera negativa, come “gay”. Questo nuovo aggettivo è stato però inventato dagli eterosessuali e perciò può risultare offensivo ed è meglio evitare.
Questa parola è molto presente in film, libri e lingua parlata.